Επανέρχομαι πάλι.
Διάβασα σε κάποιες οδηγίες για το BMW Navigation DVD Road Map Europe BUSINESS 2011 ότι
These maps DVD only function correctly after the system software update dated May 2005.
When the Loudspeaker and Traffic Message symbols are shown in the display and Guidance start/stop are available, no further update will be required

Τι εννοεί με το system software update;
Πρέπει να αναβαθμιστεί το software του αυτ/του ή κατάλαβα λάθος;