η οθωνη φωτιζει αλλα δεν γραφει τα γραμματα