F1 20 χρονια μετα

[Nikos]

Nikos παρακολουθω τη συζητηση και την ανταλλαγη αποψεων με το Σταθη με ενδιαφερον, απλα απο προσωπικο κολλημα και μια κοντρα απο παλια με τον ποιο ηλιθιο ισως του χωρου, μενω στο εξης...... Martin writes: ” Personally, I think the standard is higher now than in Piquet-Prost-Senna-Mansell era. As the cars are much closer in performance and passing is more difficult I believe the standards are greater.
Ολοι οι οδηγοι στις συνεντευξεις τους αλλα και οι connaiseurs του χωρου με πρωτο και καλυτερο τον Μαρει Γουοκερ απ τα παλια, αναφερονται παντα "στο αυτοκινητο" και οχι "στο μονοθεσιο", παροτι στην αγγλικη υπαρχει ο ορος "mono seater" η "single seater" .......προσπαθω να καταλαβω γιατι αυτη η ελληνικη εμμονη με τον ορο μονοθεσιο απο αρκετο κοσμο........(ελπιζω να μη παρεξηγησεις την διαπιστωση αυτη).

[Nikos!]

Nikos παρακολουθω τη συζητηση και την ανταλλαγη αποψεων με το Σταθη με ενδιαφερον, απλα απο προσωπικο κολλημα και μια κοντρα απο παλια με τον ποιο ηλιθιο ισως του χωρου, μενω στο εξης...... Martin writes: ” Personally, I think the standard is higher now than in Piquet-Prost-Senna-Mansell era. As the cars are much closer in performance and passing is more difficult I believe the standards are greater.
Ολοι οι οδηγοι στις συνεντευξεις τους αλλα και οι connaiseurs του χωρου με πρωτο και καλυτερο τον Μαρει Γουοκερ απ τα παλια, αναφερονται παντα "στο αυτοκινητο" και οχι "στο μονοθεσιο", παροτι στην αγγλικη υπαρχει ο ορος "mono seater" η "single seater" .......προσπαθω να καταλαβω γιατι αυτη η ελληνικη εμμονη με τον ορο μονοθεσιο απο αρκετο κοσμο........(ελπιζω να μη παρεξηγησεις την διαπιστωση αυτη).

Βασικά τα συγκεκριμένα οχήματα είναι single-seaters. Αυτός είναι ο ορισμός τους καθώς έχουν μια και μόνο θέση οδηγού.

Στην Αγγλία όταν είχα κάνει ένα σεμινάριο γρήγορης οδήγησης, είχα οδηγήσει Formula Renault. Μάντεψε πως την ονόμαζαν? "Single-seater". Όχι "car". Πχ: https://www.silverstone.co.uk/experi...er-experience/

O όρος "car" αναφέρεται πιο συχνά καθώς είναι πιο δόκιμος, πιο εύκολος, πιο εύκολα κατανοητός και πιο "γρήγορος" σε μια αναμετάδοση. Όσπου να πει ο Brundle "single-seater" πέρασαν 3 κάπα. Οπότε λένε "car" και τέλος.

Επίσης οι οδηγοί, όντως λένε τα οχήματά τους car. Συνηθίζεται.

Όμως ο σωστός όρος είναι μονοθέσιο και δεν είναι Ελληνική εφεύρεση.